Как поступить в вузы италии: пошаговая инструкция для белорусских абитуриентов

«Никто здесь не хочет превращать учебу в игру на выживание»

Сдавать один и тот же экзамен итальянским студентам разрешают несколько раз. Так, в Юнито у студентов есть 3 попытки в год, в Полито – 4. А если и здесь студент не справляется, то экзамен можно пересдать в следующем году, через год или еще позже – каждый год у студента снова будет несколько попыток. При этом он продолжает учиться со своим курсом и проходить все предметы согласно установленной программе.

Чтобы накопившиеся пересдачи не сделали окончание университета невозможным, в Италии разрешено продлевать срок обучения. Так, бакалавриат, программа которого рассчитана на 3 года, можно оканчивать в течение 10 лет. Итого за все это время у студента будет более 25 попыток для сдачи каждого экзамена (исключение составляют предметы 1-го курса, которые необходимо «закрыть» в течение 3 лет).

Правда, студенты гуманитарных специальностей чаще всего меняют предмет, если им не удается сдать его на протяжении долгого времени. Инженеры или медики так поступить не могут – 80% предметов являются обязательными.

– Волнение, страх, воля случая…  В жизни все бывает. Никто здесь не хочет превращать учебу в игру на выживание, поэтому университеты дают нам так много попыток, – считает Челесте.

Минусы Италии: «травка», налоги, мигранты

Мне не нравится, что тут многие курят «травку» — в Болонье я чувствовала характерный запах почти на каждом шагу! В Брешии тоже не считают это чем-то зазорным, все можно купить в простом киоске. Италия — не всегда про dolce vita.

Местная жительница. Фото: Rusbase

Мигранты! Беженцы с официальным статусом получают 25 евро в день, они не платят за проезд, не получают документы, их не интересуют местные нравы и культура, а контролировать беженцев очень сложно.

Я уже адаптировалась к местной жизни. Мне нравится совмещать итальянский быт с русскими привычками и традициями. И пока я не собираюсь возвращаться.

Плюсы обучения на программах магистратуры в Италии

• организация учебного процесса на высоком уровне, например на программах бизнес-администрирования преподают преподаватели, которые являются топ-менеджерами;
• доступная цена (средняя цена, которую платят русскоязычные студенты в государственных университетах: 400-800 евро в год) и наличие стипендии для студентов с высокой академической успеваемостью или же тех, чей доход подпадает под определенный минимум – практически гарантировано по умолчанию для студентов из стран бывшего СНГ;
• возможность прохождения стажировки в Италии и за рубежом во время обучения;
• возможность студенческих обменов по программе Erasmus, проведения одного семестра за рубежом;
• возможность легально работать во время обучения до 20 часов в неделю, возможность найти работу в стабильных международных компаниях,
• доступная стоимость проживания в студенческих апартаментах или резиденциях (200-300 евро в месяц, хотя в некоторых городах на севере Италии, например, в Милане, стоимость намного выше)
• поступление на англоязычные программы в основном без вступительного экзамена по специальности (за исключением поступления на программы по архитектуре и медицине),
• обучение в международной среде, на англоязычных программах обучаются студенты из разных стран мира.

Как поступить

Чтобы поступить в итальянскую медицинскую школу, абитуриенту нужно сдать непростой экзамен. Он называется International Medical Admissions Test (IMET). Несмотря на свое интернациональное название, экзамен этот засчитывается только в итальянских вузах.

Сдать его на сегодняшний день можно только в европейских государствах: Италии, Германии, Польше, Португалии и Греции.Экзамен состоит из 4 частей и продолжается полтора часа. Абитуриентам в ходе его нужно показать свои хорошие знания в таких предметах, как:

• логика и общие знания;
• научные знания;
• биология;
• химия;
• физика и математика.

Каждый правильный ответ оценивается в 1.5 балла, а каждый неправильный забирает у тестируемого 0.4 балла. Если вопрос остается без ответа, то он оценивается в 0 баллов.Для поступающего также важен хороший уровень знания английского языка. Он должен  быть не ниже 7.5 баллов по IELTS (или его эквивалент).

При поступлении нужно будет предоставить:

• диплом о полном среднем образовании/диплом бакалавра, магистра;
• официальный документ Dichiarazione di valore, включающий описание вашей академической и профессиональной квалификации;
• 2 фотографии размером 3*4
• документ, свидетельствующий о прохождении вами вступительных экзаменов;
• список прослушанных вами учебных дисциплин с указанием количества часов и сданных экзаменах в том вузе, где вы учились;
• сертификат о знании итальянского языка (если имеется).

Стоит старательно готовиться к поступлению в итальянский университет, так как конкурс в местные вузы всегда очень большой.

Особенности учебы в Италии: свободное посещение, разрешенные опоздания и дорогие книги

При этом нужно много читать: на экзамене тебе могут задать любой вопрос, так как определенного списка с темами нет. Экзамен состоит из двух частей: письменной и устной.

Книги в Италии стоят на порядок дороже, чем в России — от 40 евро и выше. В университете библиотека небольшая, есть учебники, которые выдают только в зале — а студенты делают фотографии нужных страниц. За все время обучения я потратила на книги около 50 евро — купила Уголовный кодекс. Но вообще я стараюсь заранее узнать, что будет нужно, и бронировать все в библиотеке.

В основном студенты покупают книги для себя. Но такого, чтобы несколько человек вместе покупало в складчину книгу, нет. 

Вот так выглядит книга по праву

Так часто делают местные. Еще можно опаздывать — зайти на лекцию спустя час — или уйти по желанию. А еще мне очень нравится, что тут на лекции приглашают людей из бизнеса, с телевидения и не только — они рассказывают свои истории успеха.

В моем университете есть много образовательных курсов по языкам и бесплатные спектакли, вечеринки по праздникам и в честь начала учебы. Вуз даже договорился о скидках с некоторыми барами. Льготы тоже есть, например, на проездной, но им пользуются только иногородние студенты — если ты живешь в городе, то все настолько близко, что многие доезжают до университета на велосипеде или ходят пешком. Еще есть разные стипендии, которые каждый год нужно подтверждать хорошими оценками.

С мамой в стенах университета, февраль 2019

Чтобы поступить и уехать за рубеж, надо:

1. Определиться с целью образования 

За время работы я общалась со многими ребятами, и у каждого была своя мотивация переехать. Я выделила четыре основных:

• возможность получить местное образование и потом остаться работать;
• возможность весело и интересно провести время в Европе;
• личные причины;
• промежуточный этап, чтобы набраться опыта, знаний, и потом идти дальше.

Все эти цели индивидуальны, и, учитывая их, стройте план поступления

Например, если вами движет желание получить более высокий уровень образования, обратите внимание на рейтинговые университеты. Если основная цель — переезд, можно не фокусироваться на статусе университета, а рассмотреть варианты вузов, где требования к кандидатам ниже

Поэтому будьте честны с собой, не идите на поводу у друзей, семьи или общества и поймите, каков именно ваш вектор развития.

2. Выбрать язык, на котором хотите учиться, направление, университеты и программы

В Италии можно учиться на двух языках: итальянском и английском, поэтому выбирать надо из них. Все зависит от уровня знаний языков, ступени образования и направления, поскольку в бакалавриате программ на английском языке значительно меньше по сравнению с магистратурой. 

Но бакалаврам повезло в другом: они могут выбирать сферы обучения. Магистры, если не хотят продолжать обучение по специальности, должны постараться при подготовке заявки. Это более чем возможно, если правильно обосновать желание сменить профиль.

Что касается выбора университета — в первую очередь ориентируйтесь не на рейтинги, а на города, в которых они находятся. Пусть даже и по причине учебы, но в Италии придется находиться минимум два года, поэтому лучше после пробуждения видеть из окна вид, который будет вдохновлять и настраивать на положительные эмоции.

3. Проанализировать требования для поступления,  подготовить документы и подать заявку  

Каждый университет самостоятельно устанавливает список документов для поступления, но есть общие правила.

Бакалаврам необходимо предоставить документы, подтверждающие 12 лет образования, мотивационное письмо, резюме, рекомендательные письма, сертификат знания языка на уровне В2, некоторые дополнительные формы, которые нужно будет скачать с сайта университета, а также, возможно, вступительный экзамены SAT, ACT или TOLC.

Список документов для магистров немного шире, так как кроме уже упомянутых документов может понадобиться описание предметов, которые изучались в университете, а также документы по профилю программы подачи: портфолио, сертификат GMAT или GRE. 

Когда заявка собрана, подать ее в университет Италии можно двумя способами: через страницу онлайн-подачи, куда необходимо загрузить все подготовленные документы, или же напрямую по электронной почте. Сразу скажу, что способ выбирает не абитуриент, а устанавливает вуз, равно как и плату за подачу. 

4. Получить оффер и пройти процедуру предварительного зачисления 

Когда вы получите оффер от университета, начнется процесс предварительного зачисления. В прошлом году он поменялся, и теперь сделать это можно буквально за 10 минут через сайт Universitaly.com. В этом году, вероятнее всего, процедура останется без изменений.

5. Получить визу и вид на жительство, а также завершить зачисление в университет

Несмотря на то, что вы поступили в университет, просто так приехать в Италию не получится. Для того, чтобы пересечь границу, вам понадобится виза типа D, которая дается максимум на 1 год.

По приезде необходимо податься на студенческий вид на жительство, который в последующем заменит визу при перелетах и будет действовать как внутренний документ легального пребывания в стране.

Параллельно с этим пройдите процедуру окончательного зачисления в вуз. Ее смысл — финально подтвердить вашу кандидатуру в качестве студента. Нужно будет заполнить специальные документы, подтвердить, что вы можете иметь доступ к сервисам университета и сдавать экзамены.

Сроки поступления на магистратуру в Италии

Регистрация на pre-iscrizione открывается в январе-феврале и продолжается до мая-июня в зависимости от конкретной программы и университета. За этот период возможно подать заявку сразу на несколько программ и до середины или конца июля уже иметь решение университетов о предварительном зачислении. Вариант регистрации на несколько программ возможен как при поступлении на англоязычные программы, где нужно предоставить сертификат о знании английского (IELTS или TOEFL), так и для поступления на программы с итальянским языком обучения, ведь даже при отсуствии сертификата на знание итальянского необходимо или сдавать вступительный тест в сентябре, или пройти его же по скайпу.

Многие университеты набирают студентов в два захода (январь-март и апрель-май). Если вы подаетесь на курс, где большая конкуренция, лучше всего подавать заявку в числе первых.

На втором этапе — записи на обучение через Консульство (Украина) или через ИИК (Россия), в зависимости от страны, (Domanda Preiscrizione) студент должен выбрать только одну программу и подать в свои образовательные документы, легализованные при Посольстве и сделать заявку на получение Dichiarazione di Valore — специального документа о полученном образовании в Украине или России, который необходим для оформления на обучение в государственных университетах Италии. В 2019 году прием документов осуществлялся с 20 марта по 24 июля 2019 включительно. В 2020 году даты подачи будут примерно такими же.

«Все хотят окончить бакалавриат за 3 года, но не у всех это получается»

Несмотря на то, что за каждый год в университете приходится платить, на факультетах нередко появляются «задержавшиеся» студенты, которые продлевают срок обучения.

– Все хотят окончить бакалавриат за 3 года, но не у всех это получается, – говорит Маттиа. – В итальянских вузах не очень сложные вступительные испытания, и в сильные учебные заведения нередко попадают те, кому объективно трудно здесь учиться. В университеты на севере страны, такие как Юнито и Полито, поступает много молодежи с юга, где уровень образования на порядок ниже. Поэтому на первом курсе больше всего студентов, проваливших один или несколько экзаменов: с химией, которую мы сдавали в прошлом году, не справились 80%. На втором курсе самые слабые студенты уходят из университета, и этот процент уменьшается.

В Италии вылететь из университета за неуспеваемость практически невозможно благодаря праву продлевать срок обучения. При этом необходимость задержаться с университетским образованием еще на год почти всегда воспринимается студентами болезненно.

– Если студент учится лишний год, два или три, то он чаще всего сильно переживает по этому поводу – семье приходится платить за его учебу, да и сам он начинает сомневаться в своих способностях, – объясняет Маттиа.

«Вечные студенты» лишаются скидки за хорошую успеваемость (это около 5-10% от общей стоимости обучения), а плата за каждый лишний год, проведенный в университете, увеличивается на 15% по сравнению с предыдущим. Иногда такие студенты покидают университет, устав от постоянных пересдач и необходимости оплачивать обучение. Но тех, кто уходит из университета с легким сердцем, очень немного – жалко потраченного труда и денег.

Программы магистратуры по специальности История в Италия

Sustainable Heritage Management

COMBINING THEORY WITH PRACTICE The MA programme in Sustainable Heritage Management at Aarhus University provides you w…

Cultural Heritage Studies: Academic Research, Policy and Managment

European Women s and Gender History (MATILDA) / 2 years Offered jointly with the Department of Gender Studies, this pr…

American History

The Master of Arts in Military History ensures that students will learn historical research methods, historiography, and…

Ancient History

Advertisement The scheme offers a flexible programme designed to provide a proper grounding in research skills and me…

History: Archival Studies

Advertisement In this specialisation you will acquire the knowledge and skills of a professional archivist. This will…

Urban History

Advertisement Course aimsThese include: to provide an illuminating and challenging introduction to the historical stu…

Educational Humanities: Teaching Art History, Cultural and Art Education

Advertisement In this research programme, which includes several specialisations, you will focus on the development o…

Military History

The Master of Arts in Military History ensures that students will learn historical research methods, historiography, an…

African Studies

The African Studies Center is devoted to the study of African culture, both past and present, from a growing variety of….

History (Research)

Advertisement This course offers an excellent opportunity to develop one s skills as a historian and is designed for….

Стоимость обучения

Цены на магистерские программы в Италии невысоки, если сравнивать их с британскими или американскими, но в то же время многое зависит от того, какой вуз вы выберете – государственный или частный, поскольку разница в ценах огромна. Так, например, обучение по направлению «компьютерные технологии» в университете Сапиенца – одном из лучших вузов страны – стоит всего 1000 евро в год, тогда как за те же 2 семестра в Европейском институте дизайна (программа по маркетингу в сфере моды) придется заплатить уже более 9000. Влияет на ценообразование и тема. Возьмем в качестве примера Туринский университет, который, подобно Сапиенца, относится к числу государственных и считается престижным. Двухлетняя программа «Магистр животноводства», о которой мы уже рассказывали выше, здесь стоит 5600 евро, а вот аналогичный по продолжительности, но уже куда более востребованный в мире курс «MBA» («Магистр делового администрирования») – 16 800. В целом, если все-таки ориентироваться на государственные университеты и не брать в расчет самые популярные программы, связанные, как правило, с финансами и управлением, то итальянскую магистратуру можно назвать относительно доступной, в том числе для россиян.

Определенные вложения понадобятся и для оформления документов. Приблизительные расценки в рублях таковы:

• перевод и апостиль диплома – 3000;
• перевод и заверение справки о доходе – 8000;
• консульский сбор за оформление визы – 4000;
• вид на жительство сроком на 1 год – 6000;
• страховка на 12 месяцев – 6000;
• международные экзамены по иностранному языку – 16 000 (TOEFL) или 7000 (CELI).

Также сюда следует добавить стоимость авиабилетов (например, рейс «Москва – Флоренция» обходится в среднем в 25 000 р.) и множество мелких трат, связанных как с переездом, так и с подготовкой необходимых бумаг. Если жилье вам тоже предстоит оплачивать самостоятельно, то оно станет значительной статьей расходов, поскольку аренда в Италии, как и вообще в Европе, довольно дорогая, но конкретные суммы обсуждать бессмысленно: они зависят от региона, района города и других факторов.

Университеты Италии, куда можно пробовать поступать

В Италии 58 государственных вузов, 17 частных заведений и несколько высших школ, которые занимаются последипломным образованием.

Номер один в списке – многопрофильный университет в Риме Ла Сапьенца, в котором ежегодно учится 12 тысяч иностранцев, многие из которых приезжают по программе двух дипломов. Университет основан в 1303 году и предоставляет более 300 программ для получения степени бакалавра, более 250 программ магистратуры, более 120 для защиты докторской диссертации.

Номер два – самый старый в мире университет в Болонье, основанный в 1088 году. Ежегодно там учится 5 тысяч иностранцев.

При желании можно найти сайты заочного обучения в итальянских вузах:

• Туринский университет, гордость которого – медицинский факультет. Этот вуз первым открыл кафедру психологии в Италии. Основан в 1404 году.
• Научно-исследовательский университет в Милане. Специализация – математика, физика, медицина, юридическое направление.
• Университет в Неаполе имени Фридриха Второго. Был основан одним из первых в 1224 году. Факультеты, которые наиболее востребованы – инженерный, медицинский, архитектурный, филологический.
• Если хочется получить высшее образование заочно по педагогике и психологии, то вам нужно во Флоренцию.

Очень ценится итальянское образование в области художественного и музыкального искусства. Самое знаменитое учебное заведение – Миланская консерватория и Флорентийская Академия изящных искусств.

Частный вуз – университет Боккони в Милане – один из ведущих в сфере экономики. Обучение там платное в отличие от государственных вузов, где ежегодно нужно оплачивать вступительные взносы. Стоимость их невелика – от 300 до 3000 евро в год.

Программы бакалавриата по специальности История в Италия

Social Sciences

Description Studying the social sciences will give you specific knowledge and understanding of society, tools to anal…

History and Criminology (including Year Abroad)

Description On our BA History and Criminology (including Year Abroad), you obtain a thorough grounding in history…

History

Description UCAS Code: V140 At Dundee we believe in research-led teaching. That is to say, historians create modu…

Arts

The Bachelor of Arts requires the successful completion of 24 subjects 300 points in total with subjects usually wor…

History (including Year Abroad)

Description On our BA History (including Year Abroad), you have a lot of choice in what you study with a wide ran…

African Studies

In the African Studies major, students gain a cross-disciplinary exposure to the arts, history, cultures, politics, and….

Modern History and Politics

Description On our BA Modern History and Politics, taught jointly with our Department of Government, you obtain a…

Binational degree in History

The T bAix Bachelor’s programme aims at introducing students from Germany (or German-speaking countries) and France (or….

Archaeology and Ancient History

Description This programme provides the opportunity to study the ancient civilisations of Egypt and Western Asia,…

Native American Studies Program

Founded in 1769 with a mission to educate Indian students, Dartmouth College recommitted itself to that mission in 1970….

Гранты и стипендии

Кроме того, существует немало стипендий, в том числе для иностранных студентов, учрежденных итальянским правительством и местными вузами. В таблице собрано несколько примеров таких программ.

Независимо от того, в какой вуз вы поступаете и за чей счет планируете учиться, важно учитывать сроки подачи документов. Для каждой программы они свои, и обычно прием заявок завершается за несколько месяцев до начала занятий

Если соблюсти все необходимые формальности, поступить в магистратуру в Италии будет сравнительно несложно, поскольку местные университеты иностранцев принимают охотно. После выпуска все зависит только от вас: даже если внутри страны из-за уже упомянутой высокой безработицы вакансию по специальности найти не получится, с итальянским дипломом у вас будут все возможности для трудоустройства в других странах Евросоюза.

С чего начать планирование обучения в Италии?

Желательно, с изучения итальянского языка На самом деле, знание языка страны, где вы собираетесь учиться, и, возможно, в дальнейшем жить и искать работу, значительно упростит вам жизнь. При поступлении на бакалавра или магистра в Италии с обучением на итальянском вам нужен уровень не ниже B2, который можно подтвердить или сертификатом, или экзаменом на месте по приезду или заранее по скайпу (читайте правила выбранного вами университета). Конечно, вы можете , для поступления при этом вам понадобится только английский, но помните, что для решения насущных и повседневных дел в Италии (оформление вида на жительство, страховки, открытие счета в банке, аренды квартиры, подключение интернета, похода на почту, даже похода в магазин или на рынок – вам понадобится разговорное знание итальянского).

Особенности перевода с других университетов в итальянские

Перевод с ВУЗов других стран вполне возможен. Отличным вариантом может стать программа обмена Erasmus +, которая помогает распределять студентов в другие государства ЕС.. Но с переводом может возникнуть проблема, если ваш бывший институт не сотрудничает с местом, которое вы выбрали. В этом случае абитуриент должен самостоятельно связаться с отделом по иностранным студентам и обсудить все детали. В большинстве случаев администрация позволяет осуществить процедуру перевода.

Нострификация

С процедурой подтверждения итальянского диплома в других странах у вас не возникнет. Это можно выполнить в любом государстве через посольство. Данная процедура платная.